close
這幾天都是待在Biology room讀書，因為這裡比較安靜，且Mr. Bell也不反對。這天讀書讀到累了，且Mr. Bell也不在，所以我們就那教室的那台電腦上網，接著再玩老師的投影設備。XD，把教室的燈關掉後，就看著Vincent上奇魔家族的影像投映在大螢幕上，真的很好玩。不久後Mr. Bell走進來，看到這畫面，驚訝的說：｢天呀!他們兩個竟然拿我的電腦上網，還去這我一點都看不懂的網站!!｣接著又誇張地說：｢而且他們竟然還把燈關掉!!｣說完就把她打開。另外一位老師則說：｢看來我要去找Mr. Aldridge過來。｣(Aldridge是教日文的，不過這老師無法分辨兩者的差別。XD)
接著當我在放｢恆春兮｣的flash｢藥物中毒｣給Vincent看時，Mr. Bell莫不吭聲的站在我們旁邊，一起看著這個看不懂也聽不懂得flash，在氣象報告的部分，Mr. Bell看到一隻螃蟹被吹到螢幕上(海浪那一段)時，點頭說：｢Mmm, I think this is something about Bio.｣我們只好跟他說：｢This is weather news.｣他才露出｢喔｣恍然大悟形的表情。
Mr. Bell的Biology教室後面也貼了一堆很好玩的東西，其中最有意思的一個寫著：｢Teachers are capable of carrying the natural selection of students who have inherited the recessive allele for completing homework.｣這一則真是太經典了!!!中文意思大概是 ：｢老師能夠影響天擇，於那些帶有｢做完功課｣隱性基因的學生。｣這蠻難翻的，所以大家還是看原文比較容易理解。
Natural Selection：天擇，適者生存，不適者淘汰。
Inherit：遺傳
Recessive allele：隱性基因
另外下午遇見Ted時，他說他在Mr. Smith的Chemistry room玩類似甩炮的東西，他們就拿著那一堆化學粉末往地上甩且踩，不斷發出巨大聲響且冒出碘的紫煙。唉，早知道也就去Chemistry room一趟了。
接著當我在放｢恆春兮｣的flash｢藥物中毒｣給Vincent看時，Mr. Bell莫不吭聲的站在我們旁邊，一起看著這個看不懂也聽不懂得flash，在氣象報告的部分，Mr. Bell看到一隻螃蟹被吹到螢幕上(海浪那一段)時，點頭說：｢Mmm, I think this is something about Bio.｣我們只好跟他說：｢This is weather news.｣他才露出｢喔｣恍然大悟形的表情。
Mr. Bell的Biology教室後面也貼了一堆很好玩的東西，其中最有意思的一個寫著：｢Teachers are capable of carrying the natural selection of students who have inherited the recessive allele for completing homework.｣這一則真是太經典了!!!中文意思大概是 ：｢老師能夠影響天擇，於那些帶有｢做完功課｣隱性基因的學生。｣這蠻難翻的，所以大家還是看原文比較容易理解。
Natural Selection：天擇，適者生存，不適者淘汰。
Inherit：遺傳
Recessive allele：隱性基因
另外下午遇見Ted時，他說他在Mr. Smith的Chemistry room玩類似甩炮的東西，他們就拿著那一堆化學粉末往地上甩且踩，不斷發出巨大聲響且冒出碘的紫煙。唉，早知道也就去Chemistry room一趟了。
全站熱搜
留言列表
